يضم الكتاب مجموعة قصصية مترجمة من لغة"الهوسا" احدى أهم اللغات في غربى أفريقيا حيث يضم هذا المجلد أكثر من ثمانين قصة قصيرة تمثل النص الكامل لثلاث مجموعات قصصية ومن هذه القصص : الكلام رأسمال ،قصة الفلاتى والشبل، قصة القط فأر ، قصة أمير المزمار ،قصة سوسو وشاشا.. وغيرها
يضم الكتاب مجموعة قصصية مترجمة من لغة"الهوسا" احدى أهم اللغات في غربى أفريقيا حيث يضم هذا المجلد أكثر من ثمانين قصة قصيرة تمثل النص الكامل لثلاث مجموعات قصصية ومن هذه القصص : الكلام رأسمال ،قصة الفلاتى والشبل، قصة القط فأر ، قصة أمير المزمار ،قصة سوسو وشاشا.. وغيرها