يضم الكتاب عشر مسرحيات ترجمها الدكتور محمد عنانى للمؤلف هارولد بنتر وهو حائز على جائزة نوبل سـ2005 وبدأ مؤلف الكتاب بترجمة عن المؤلف ثم عرض لمحاضرات ألقاها هو بنفسه عن نفسه ثم المسرحيات والتى لم يسبق نشرها ولها عناوين مختلفة .الليل ، هذا كل ما فى الأمر ، ضوء القمر ، غيرها .